Honeywell F300E Manuale Utente

PRODUCT DATA68-0240EF-3® U.S. Registered TrademarkCopyright © 2003 Honeywell International Inc. All Rights Reserved F300E Electronic Air Cleaner wit

F300E ELECTRONIC AIR CLEANER WITH ENHANCED FILTRATION68-0240EF—3 10❑ Alternatively, the electronic air cleaner can be wired with conduit.1. Open acces

F300E ELECTRONIC AIR CLEANER WITH ENHANCED FILTRATION11 68-0240EF—3Check Air Cleaner OperationWith all components in place, turn on air cleaner switch

F300E ELECTRONIC AIR CLEANER WITH ENHANCED FILTRATION68-0240EF—3 12Washing Cells in a ContainerCAUTIONHazardous Chemical. Can cause personal injury.Do

F300E ELECTRONIC AIR CLEANER WITH ENHANCED FILTRATION13 68-0240EF—3Replacing Ionizer Wires Broken or bent ionizer wires can cause an electrical short

F300E ELECTRONIC AIR CLEANER WITH ENHANCED FILTRATION68-0240EF—3 14WARNINGElectric Shock Hazard. Can cause personal injury.Only a trained service tech

F300E ELECTRONIC AIR CLEANER WITH ENHANCED FILTRATION15 68-0240EF—3Fig. 17. Move J5 shorting bar to reduce ozone production about 20 to 25 percent.P3P

F300E ELECTRONIC AIR CLEANER WITH ENHANCED FILTRATION68-0240EF—3 16REPLACEMENT PARTS (TABLE 3)/EXPLODED VIEW (FIG. 18) aUse 203365A Conversion Kit for

F300E ELECTRONIC AIR CLEANER WITH ENHANCED FILTRATION17 68-0240EF—3Fig. 18. Components of Electronic Air Cleaner (two-cell model shown).M19780A1234567

F300E ELECTRONIC AIR CLEANER WITH ENHANCED FILTRATION68-0240EF—3 18PARTS AND ACCESSORIES NOT ILLUSTRATED (TABLE4)(#) = Quantity required per unit.

F300E ELECTRONIC AIR CLEANER WITH ENHANCED FILTRATION19 68-0240EF—3SERVICE REMINDER SCHEDULEYEAR ELECTRONIC AIR CLEANER WASH REMINDER AND POSTFILTER R

F300E ELECTRONIC AIR CLEANER WITH ENHANCED FILTRATION68-0240EF—3 2ORDERING INFORMATIONWhen purchasing replacement and modernization products from your

68-0240EF—3 G.H. Rev. 10-03 www.honeywell.com/yourhomeAutomation and Control SolutionsHoneywell International Inc. Honeywell Limited-Honeywell Li

® Marque de commerce déposée aux É.-U.Copyright © 2003 Honeywell International Inc. Tous droits réservésDONNÉES TECHNIQUES68-0240EF-3Filtre à air él

FILTRE À AIR ÉLECTRONIQUE F300E À FILTRATION AMÉLIORÉE68-0240EF—3 2POUR COMMANDERAu moment d'acheter des produits de modernisation et de remplace

FILTRE À AIR ÉLECTRONIQUE F300E À FILTRATION AMÉLIORÉE3 68-0240EF—3Fig. 1. Encombrement en mm (po)— Installation du filtre à air électronique. Tableau

FILTRE À AIR ÉLECTRONIQUE F300E À FILTRATION AMÉLIORÉE68-0240EF—3 4PLANIFICATION DE L’INSTALLATIONApplicationLe filtre à air électronique s’installe d

FILTRE À AIR ÉLECTRONIQUE F300E À FILTRATION AMÉLIORÉE5 68-0240EF—3Choix de la position d’installationAVERTISSEMENTÉquipement lourd.Peut causer des bl

FILTRE À AIR ÉLECTRONIQUE F300E À FILTRATION AMÉLIORÉE68-0240EF—3 6Fig. 2. Positions du filtre à air sur divers types d’appareils de chauffage. Raccor

FILTRE À AIR ÉLECTRONIQUE F300E À FILTRATION AMÉLIORÉE7 68-0240EF—3Raccords de dérivationSi le raccord entre la gaine et l’appareil dans le cas d’une

FILTRE À AIR ÉLECTRONIQUE F300E À FILTRATION AMÉLIORÉE68-0240EF—3 8Fig. 5. Fixer le boîtier à l’appareil de chauffage.Installer les déflecteurs❑ Insta

FILTRE À AIR ÉLECTRONIQUE F300E À FILTRATION AMÉLIORÉE9 68-0240EF—3Fig. 7. La position de la clavette de la cellule détermine l’orientation de la cell

F300E ELECTRONIC AIR CLEANER WITH ENHANCED FILTRATION3 68-0240EF—3Accessories:203365A Conversion Kit for changing 120V, 60 Hz power supply to 240V, 60

FILTRE À AIR ÉLECTRONIQUE F300E À FILTRATION AMÉLIORÉE68-0240EF—3 10Fig. 9. Schéma interne du filtre à air électronique avec le W8600F.❑ Le filtre à a

FILTRE À AIR ÉLECTRONIQUE F300E À FILTRATION AMÉLIORÉE11 68-0240EF—3Fig. 11. Connexion des conducteurs du filtre à air électronique.FONCTIONNEMENT Les

FILTRE À AIR ÉLECTRONIQUE F300E À FILTRATION AMÉLIORÉE68-0240EF—3 12IMPORTANTNettoyer les préfiltres à l’aspirateur ou à la brosse ou les tremper dans

FILTRE À AIR ÉLECTRONIQUE F300E À FILTRATION AMÉLIORÉE13 68-0240EF—34. Nettoyer les préfiltres de la même manière. Vider et net-toyer le bac.5. Rincer

FILTRE À AIR ÉLECTRONIQUE F300E À FILTRATION AMÉLIORÉE68-0240EF—3 14Fig. 14. Remplacement d’un fil d’ionisateur.Fig. 15. Utiliser un ohmmètre pour vé

FILTRE À AIR ÉLECTRONIQUE F300E À FILTRATION AMÉLIORÉE15 68-0240EF—3Fig. 16. Retirer le bloc d’alimentation du filtre à air et retirer le couvercleFig

FILTRE À AIR ÉLECTRONIQUE F300E À FILTRATION AMÉLIORÉE68-0240EF—3 16PIÈCES DE RECHANGE (TABLEAU 3)/VUE EXPLOSÉE (FIG.18)Tableau 3. Pièces de rechange/

FILTRE À AIR ÉLECTRONIQUE F300E À FILTRATION AMÉLIORÉE17 68-0240EF—3Fig. 18. Composants du filtre à air électronique (illustré : modèle à deux cellule

FILTRE À AIR ÉLECTRONIQUE F300E À FILTRATION AMÉLIORÉE68-0240EF—3 18PIÈCES ET ACCESSOIRES NON ILLUSTRÉS (TABLEAU 4)Tableau 4. Pièces et accessoires no

FILTRE À AIR ÉLECTRONIQUE F300E À FILTRATION AMÉLIORÉE19 68-0240EF—3CALENDRIER DE RAPPEL DU LAVAGEANNÉE,MF19779JFMAMJJASONDDATE D'INSTALLATION:

F300E ELECTRONIC AIR CLEANER WITH ENHANCED FILTRATION68-0240EF—3 4Fig. 1. Electronic Air Cleaner installation dimensions in in. (mm).PLANNING THE INST

68-0240EF—3 G.H. Rév. 10-03 www.honeywell.com/yourhomeFILTRE À AIR ÉLECTRONIQUE F300E À FILTRATION AMÉLIORÉEImprimé aux États-Unis sur du papier

F300E ELECTRONIC AIR CLEANER WITH ENHANCED FILTRATION5 68-0240EF—3Applications with a HumidifierAn evaporative humidifier can be mounted upstream from

F300E ELECTRONIC AIR CLEANER WITH ENHANCED FILTRATION68-0240EF—3 6Fig. 2. Mounting positions with variety of furnace installations.Determine Duct Desi

F300E ELECTRONIC AIR CLEANER WITH ENHANCED FILTRATION7 68-0240EF—3OffsetsIf the duct connection to the furnace in a side installation allows less than

F300E ELECTRONIC AIR CLEANER WITH ENHANCED FILTRATION68-0240EF—3 8Install Turning Vanes❑ Mount turning vanes inside the elbow or angle fitting that is

F300E ELECTRONIC AIR CLEANER WITH ENHANCED FILTRATION9 68-0240EF—3Reassemble Air Cleaner❑ Insert the electronic cells with the gray contact board towa